Har du bolig eller sommerhus i Frankrig? Overvejer du at flytte dertil? Eller står du blot over for udfordringer i mødet med det franske sprog og system?
Den Franske Assistance hjælper danskere i Frankrig, som har brug for støtte til oversættelse, tolkning og kontakt til lokale serviceydere og virksomheder.
Sproglige barrierer og kulturelle forskelle kan hurtigt blive til praktiske forhindringer i hverdagen – men det behøver de ikke at være.
Med Den Franske Assistance får du personlig og professionel hjælp, så du lettere kan navigere i det franske.
Læs mere om, hvordan vi kan hjælpe dig, herunder.
Praktisk assistance
- Kontakt til myndigheder
- Aftaler med forsyningsvæsen
- Bank og forsikring
- Håndværkere og service
Oversættelse
Private: Oversættelse af breve og dokumenter/korrespondance
Erhverv: Oversættelse af forretningsdokumenter, salgsmateriale, juridiske dokumenter etc.
Eksempler på opgaver vi har løst
Etablering af enkeltmandsfirma
Forsikringssag efter vandskade
Indhentning af byggetilladelse
Om Den Franske Assistance
Bag Den Franske Assistance står jeg – dansker med over 20 års erfaring fra livet i Frankrig og solidt kendskab til sproglige, praktiske og kulturelle forhold. Jeg har siden 2010 hjulpet danskere med alt fra myndighedskontakt til oversættelse. Med en bred baggrund tilbyder jeg rådgivning med både indsigt og overblik.
Birgitte Rømer Sørensen